10/7/2016
Του Ehsan Knopf
Ο τοπικός πυροσβεστικός σταθμός έκανε επίσκεψη έκπληξη στην γυναίκα ενός αποθανόντα πυροσβέστη, Jeanette Carty, για τα 100α της γενέθλια.
Ένα μπουκέτο λουλούδια και επευφημίες από έναν ολόκληρο πυροσβεστικό σταθμό ήταν η έκπληξη που επιφύλασσαν πυροσβέστες στην γυναίκα ενός αποθανόντα πυροσβέστη ονόματι Jeanette Carty για τα 100α της γενέθλια, έκπληξη που δεν θα την ξεχάσει ποτέ.
Η αιωνόβια , πια , γυναίκα, κάτοικος Βιρτζίνια έμεινε έκπληκτη όταν είδε μέλη του πυροσβεστικού σταθμού του Νόρφολκ να στέκονται σε σειρά στην αυλή της στις 22 Ιουνίου σε έναν αυτοσχέδιο εορτασμό για τα γενέθλιά της. “Ποτέ δεν ήμουν περισσότερο έκπληκτη στην ζωή μου” δήλωσε η κυρία Carty στην TODAY US.
“ Να βλέπω τους πυροσβέστες με τις κόκκινες μπλούζες τους και τα μαύρα τους παντελόνια… Ξεχείλισα από ευγνωμοσύνη, ήταν πολύ συναρπαστικό.”
Η κυρία Carty έλαβε τις επευφημίες των πυροσβεστών όπως επίσης και ένα μπουκέτο λουλούδια. Η τιμητική επίσκεψη από τον σταθμό έγινε ύστερα από τον θάνατο του άντρα της κυρίας Carty, Joe το 2008 σε ηλικία 94ων ετών. Το ζευγάρι ήταν παντρεμένο για 74 χρόνια.
Ο κύριος Carty δούλευε ως μέλος του πυροσβεστικού σταθμού του Νόρφολκ από το 1942 έως και το 1972. Ο αρχηγός των πυροσβεστικών υπηρεσιών του Νόρφολκ κύριος Julian Williamson δήλωσε πώς η επίσκεψη του σταθμού παρακινήθηκε από την έννοια της οικογένειας.
“Πρόκειται για μια πολύ μεγάλη σύνδεση, το γενεαλογικό δέντρο του πυροσβεστικού σταθμού” πρόσθεση ο ίδιος στην TODAY US. “Έτσι γίνεται στους πυροσβεστικούς σταθμούς. Μόλις γίνεις μέρος τους και υπηρετήσεις σε αυτούς γίνεσαι μέλος μιας οικογένειας.”
Πηγή : www.9news.com.au
Translation for Fire.gr, Koilakos Panayiotis
